Rekla sam da bi možda trebali da urade test pre nego što bi dobili dozvolu da dišu.
Řekla jsem, že by se nejdřív měli nechat otestovat.
Ne, ja nikad nisam dao Majku dozvolu da prdi.
Neudělil jsem Mikeovi žádný povolení prdět.
Ne vidim da vam je iko dao dozvolu da se zabavljate?
Co se to děje, kdo to povolil.
Imam dozvolu da vidim amerièkog zatvorenika Abengejla.
Mám povolení navštívit amerického vězně Abagnalea.
Ja nemam dozvolu da idem gore, a ja sam èovek.
Ani nesmím chodit nahoru, a to jsem člověk.
Zvanièno ti dajem dozvolu da prekršiš dogovor.
Dobře, oficiálně ti dávám povolení porušit dohodu.
Hvala Bogu što si ovdje da je nauèiš sve o tetovažama i suicidalnim rock zvijezdama i usput tko ti je dao dozvolu da je odvdeš iz škole?
Díky Bohu, že na poučení o tetování a rockových hvězdách tu máme tebe. A jen tak mimochodem... Kdo ti povolil ji vzít z výuky?
Bože, èak si im dao dozvolu da koriste pištolje.
Bože, dokonce jsi jim dovolil, ať k tomu použijou pistoli.
Nemaš dozvolu da prièaš o nikome s kim izlazim dok god se viðaš sa misicom "pardon za sisice".
Nemáš právo mi mluvit do toho, s kým chodím dokud vídáš tuhle malou slečnu "Promiň mi moje kozy."
Imam li dozvolu da se ukrcam?
Mám povolení se nalodit nebo co?
Mi smo dobili dozvolu da snimimo ovaj film kao medicinski zapis u korist pedijatrijskog odjela u bolnici.
Máme povolení natáčet... pro lékařský archiv... pediatrického oddělení nemocnice.
Da li imamo vašu dozvolu da odemo, agente Lisbon?
Máme svolení k odchodu, agentko Lisbonová?
Porodica mi je dala dozvolu da ga pokažem vama èetvoro.
Rodina mi dala povolení, abych to vám čtyřem ukázala.
Kaže da vam nije dao dozvolu da slikate njegovu radnju.
Říká, že vám nedal svolení fotografovat jeho obchod.
Nisam vam dao dozvolu da preðete tu liniju, kapetane.
Nedal jsem vám povolení překročit hranici, kapitáne.
Tražim dozvolu da se vratim kuæi.
Rád bych měl tvé svolení, abych se mohl vrátit domů.
Tako da nemaš dozvolu da se bacaš pred granate.
Takže nemáš povoleno dělat ze sebe živý štít.
Imamo dozvolu da uðemo u stan i popišemo stvari.
Máme oprávnění vstoupit na pozemek a vytvořit soupis majetku.
Šon je rekao da mora da se sastane sa vojnicima vrlo brzo, i da bi možda poneo moju tortu kako bi dobio dozvolu da putuje divljinom.
Sean řekl, že se setká s vojevůdci a že si možná vezme můj koláč jako vstupenku do divočiny.
NORTHCOM, ovde Munja 1, tražim dozvolu da raspalimo.
Northcom Blesk 1, žádám o povolení vypustit psy.
Ako poènem da ludim imaš dozvolu da me prebiješ šipkom kojom si zaglavila vrata.
Pokud se začnu chovat šíleně, máte mé svolení ubít mě k smrti tou tyčí, co jste dal do dveří.
Tražim tvoju dozvolu da napravim ovaj dramatièni prizor za samo jedan sekund...
Žádám tě o svolení, abychom z toho mohli alespoň na vteřinu udělat dramatickou scénu...
Imaš moju dozvolu da ga odvedeš kuæi.
Máš moje svolení vzít ho domů.
Gospodine kapetane, tražim dozvolu da ja preuzmem.
Pane kapitáne, prosím o povolení, abych ji mohl jít zneškodnit.
Znam da voliš da pronalaziš, dr Hodžinse, ali nemaš dozvolu da to radiš ovde.
V minulých dílech jste viděli... Vím, jak miluješ vynalézání, dr. Hodginsi, ale dělej to ve svém volném čase.
Upravo sam ti dala dozvolu da me analiziraš, nisam li?
Zase jsem si naběhla na zanalyzování.
I dao mi je dozvolu da uzmem Sansu za svoju ženu.
A Sansu mi dává mně k užití.
Sad mi isposlujte dozvolu da ubijem sveštenika.
Teď běžte a vraťte se s povolením toho kněze zabít.
'Dala sam sebi dozvolu da imam obican život.
Dala jsem si dovolení vést normální život.
U 22:30 let AX-112 traži dozvolu da se spusti na 10.000 fita.
V 22:30 let AX-112 zažádal o povolení sestoupit na 3 kilometry.
Ne seæam se da si tražila dozvolu da ubiješ našu majku.
Nevzpomínám si, že bys žádala o dovolení zabít mou matku.
Jer trenutno političari nemaju dozvolu da rade ono što bi trebalo biti urađeno.
Protože v současnosti politici nemohou udělat to, co je potřeba.
Uprkos tome, Arči je dobio dozvolu da to uradi.
Archie nicméně dostal povolení to udělat.
To je kao da imate dozvolu da štampate novac, a onda i bure besplatnog mastila.
To je jako mít licenci na tisk peněz a sud inkoustu zadarmo.
Dajte sebi dozvolu da jedete koliko želite, a onda poradite na otkrivanju toga šta prija vašem telu.
Dovolte si jíst tolik, kolik chcete a pak si zjistěte, co dělá vašemu tělu dobře.
Na kraju sam, nakon oko godinu dana dobio dozvolu da ovo radim kao projekat sa strane.
jsem asi po roce nakonec získal povolení na webu pracovat jako na vedlejším projektu.
Zapravo, neke od najvećih kompanija sveta, za koje ste čuli, ali koje neću imenovati su tražile moju dozvolu da koriste video za svoje zaposlene da ih nauče kako da ne vode sastanak na poslu.
A některé z největších firem světa, znáte je, ale nebudu jmenovat, mně vlastně požádaly o svolení používat ho při školení svých nových zaměstnanců, aby je naučily, jak se u nich nemají vést porady.
Pre nego što počnete da izgrađujete nešto u umovima svoje publike, morate dobiti njihovu dozvolu da vas prime.
Než v myslích posluchačů začnete cokoli budovat, musíte nejprve získat svolení ke vstupu dovnitř.
A u svetu sa novcem koji se može programirati, mogu bilo kome bezbedno platiti a da ne moram da se prijavim, da tražim dozvolu, da vršim konverziju ili da brinem da će mi se novac zaglaviti.
Ve světě programovatelných peněz můžete komukoliv bezpečně zaplatit, aniž byste museli něco podepisovat, žádat o povolení, navštívit směnárnu nebo se strachovat, že peníze nedojdou.
Kada smo usredsređeni na našu strast, u sopstvenim očima postajemo hrabriji da izrazimo naš stav, a takođe i od drugih dobijemo dozvolu da izrazimo mišljenje.
Když se napojíme na svou vášeň, ve svých vlastních očích si dáme odvahu promluvit, ale i od ostatních dostanete povolení promluvit.
0.57466912269592s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Řekla jsem, že by se nejdřív měli nechat otestovat. 